Catégorie : Crime de guerre

Après le décès de trois patients, des inquiétudes sont exprimées concernant la détention par Israël de personnel médical au complexe médical d'Al-Shifa.

https://euromedmonitor.org/en/article/6234/Following-death-of-three-patients,-concerns-raised-about-Israeli-detention-of-medical-personnel-at-Al-Shifa-Medical-Complex

22 mars 2024

Territoire palestinien – Euro-Med Human Rights Monitor a reçu des témoignages horribles concernant la mort lente de dizaines de malades et de blessés palestiniens dans le complexe médical Al-Shifa de la ville de Gaza. L’hôpital a été la cible d’une opération militaire massive de l’armée israélienne pour le quatrième jour consécutif.

Selon les témoignages, l’armée israélienne a confiné tous les médecins et infirmières dans un lieu inconnu à l’intérieur du complexe Al-Shifa dans le but de les empêcher d’exercer leurs fonctions. Pendant ce temps, les malades et les blessés se sont vu refuser l’accès aux traitements médicaux et aux médicaments, ce qui a entraîné la mort d’au moins trois patients au cours des dernières heures.

L’armée israélienne a transformé le complexe Al-Shifa en un massacre ouvert pour le quatrième jour consécutif, au milieu d’exécutions sur le terrain, et a imposé une lente condamnation à mort aux malades et aux blessés qui s’y trouvent, soit en leur refusant tout soin médical, soit en les laissant mourir de faim.

Le massacre israélien en cours dans l’hôpital et ses environs a fait au moins 200 morts parmi les Palestiniens, dont beaucoup ont été victimes d’exécutions extrajudiciaires après avoir été arrêtés à un poste d’examen électronique installé par l’armée israélienne dans la morgue du complexe.

Les forces israéliennes ont évacué des dizaines de patients de plusieurs bâtiments du complexe Al-Shifa contre leur gré. Elles ont laissé derrière elles un certain nombre de patients âgés et immobiles qui risquent de mourir à tout moment, car l’ensemble du complexe pourrait être bombardé, étant donné que le bâtiment chirurgical de plusieurs étages a été pris pour cible et que l’armée israélienne l’a déjà entièrement détruit ; les bâtiments et les maisons voisins sont gravement brûlés.

“Les forces israéliennes ont évacué les patients de tous les bâtiments spécialisés et les ont forcés à se rassembler dans le bâtiment de réception, puis ont demandé de force à ceux qui pouvaient marcher de partir, tandis qu’environ 22 patients sont restés incapables de se déplacer et leur sort est inconnu”, a déclaré à l’équipe de l’Euro-Med Monitor une femme qui accompagnait un patient dans le complexe Al-Shifa.

Elle a ajouté que les conditions à l’intérieur du complexe médical sont épouvantables et catastrophiques. L’armée israélienne a fermé la pharmacie interne et interdit aux malades et aux blessés de se procurer des médicaments, ce qui a entraîné le pourrissement de certaines de leurs blessures, a-t-elle expliqué. Tous les médecins et infirmières ont été retenus pour “enquête” et sont incapables d’exercer leurs fonctions en raison du manque de nourriture et d’électricité, ce qui a entraîné la mort de trois patients jusqu’à présent.

Euro-Med Monitor a obtenu un clip divulgué montrant des dizaines de femmes et d’enfants piégés dans un sous-sol à l’intérieur du complexe médical Al-Shifa, suite à l’arrestation des hommes. Sur cette séquence, on peut entendre l’armée israélienne menacer les personnes piégées, par haut-parleurs, de suivre ses ordres “sinon les bâtiments seront bombardés au-dessus de [leurs] têtes”.

“J’ai miraculeusement survécu à un bombardement israélien sur un immeuble résidentiel ce matin, adjacent au complexe Al-Shifa, abritant plusieurs familles”, a déclaré une femme du nom de Zainab Al-Masry à l’équipe d’Euro-Med Moitor. “L’immeuble et les bâtiments environnants ont été complètement détruits”.

Euro-Med Monitor a précédemment documenté des témoignages de détenus récemment libérés et de témoins oculaires qui confirment que les forces israéliennes ont procédé à des exécutions et des meurtres illégaux contre des civils palestiniens déplacés à l’intérieur du complexe médical Al-Shifa depuis quatre jours maintenant, et que les opérations militaires s’y poursuivent.

Un survivant qui a demandé à être identifié uniquement sous le nom de “M.K.” a confirmé que les soldats israéliens ont emmené à plusieurs reprises des prisonniers dans la zone de la morgue de l’hôpital, que des coups de feu ont alors été entendus et que les soldats sont repartis sans les prisonniers. “Les soldats m’ont arrêté et menotté dans la cour de l’hôpital ; je suis resté déshabillé pendant plus de neuf heures”, a déclaré M.K.

“Environ quatre fois au cours de cette période, j’ai vu des soldats conduire des groupes de détenus – [toujours] au moins trois personnes et [jamais] plus de dix – dans les bâtiments de l’hôpital, en particulier dans le bâtiment de la morgue où des corps avaient été conservés auparavant”, a ajouté M.K. “Des coups de feu ont été entendus, et les soldats ont ensuite quitté la zone pour y amener un autre groupe”.

Un autre témoin, qui a préféré garder l’anonymat pour des raisons de sécurité et qui a pu quitter le complexe médical d’Al-Shifa récemment, a confirmé à l’équipe de l’Euro-Med Monitor qu’il avait vu les forces israéliennes emmener huit ou dix civils palestiniens à la fois vers la zone de la morgue. Il a ensuite entendu des tirs nourris, et les forces israéliennes sont reparties sans les civils.

Ces civils ont probablement été victimes de meurtres et d’exécutions illégales, car toutes les informations obtenues par l’équipe d’Euro-Med Monitor sur le terrain suggèrent que depuis que le complexe médical Al-Shifa a été restauré dans la nuit de dimanche à lundi, 100 Palestiniens ont été tués par des tirs israéliens à l’intérieur et à l’extérieur du complexe.

L’armée israélienne elle-même a reconnu avoir tué 140 personnes au cours de l’opération militaire en cours dans le complexe médical d’Al-Shifa. Un comité international doit être mis en place pour enquêter sur les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité commis par les forces israéliennes dans le cadre de leur campagne de génocide, qui comprend des meurtres et des exécutions planifiés contre des civils qui échappent à la loi et au système judiciaire.

Pendant ce temps, l’armée israélienne continue de détenir arbitrairement des centaines de civils pour le quatrième jour consécutif, y compris du personnel médical et des patients immobiles, dans un environnement d’intimidation et de tirs israéliens nourris.

Environ 400 personnes ont déjà été arrêtées, y compris des journalistes, du personnel médical et des personnes déplacées, dont beaucoup ont été torturées et forcées à rester entièrement nues ou vêtues de minces vêtements blancs. Plus de la moitié de ces personnes ont été transportées dans des camions et des véhicules militaires vers des centres de détention israéliens.

Les événements en cours au complexe médical d’Al-Shifa et les risques encourus par les civils qui s’y trouvent, notamment les patients, le personnel soignant et les personnes déplacées en quête de refuge – qui sont protégés par le droit humanitaire international – sont extrêmement préoccupants. Les hôpitaux et les installations médicales devant être protégés, la communauté internationale doit prendre ses responsabilités pour protéger tous les habitants de la bande de Gaza et obliger Israël à mettre fin à son génocide contre les Palestiniens de la bande de Gaza.

Traduction : AFPS-Rennes

L'armée israélienne tente de se dédouaner de sa responsabilité dans un nouveau massacre à la farine à Gaza

https://euromedmonitor.org/en/article/6226/Israeli-army-is-attempting-to-evade-responsibility-for-yet-another-flour-massacre-in-Gaza

16 mars 2024

Territoire palestinien – L’armée israélienne tente une nouvelle fois d’échapper à sa responsabilité dans le massacre de civils palestiniens qui attendaient de l’aide. Le dernier “massacre à la farine” d’Israël s’est produit la nuit dernière près du rond-point de Koweït, à la périphérie de la ville de Gaza, et a fait plus de 80 morts et 200 blessés, dont un certain nombre se trouvent dans un état critique.

L’armée israélienne a diffusé un clip vidéo montrant un individu armé, dans le but d’affirmer que des tireurs palestiniens étaient responsables de la mort des victimes du récent massacre. Le clip en question ne valide cependant pas l’affirmation de l’armée israélienne. En revanche, quatre éléments de preuve ont fait surface au cours des enquêtes initiales de l’Observatoire Euro-Med des droits de l’homme sur le crime et le clip publié par l’armée israélienne, confirmant que les victimes mortes et blessées de ce massacre n’ont pas été abattues par les tirs apparaissant dans ce clip.

À en juger par la vidéo de l’armée israélienne, l’incident semble avoir eu lieu ailleurs que sur le site du massacre. Plus précisément, le tireur a fait feu près du rond-point de Dawla, au sud-est de la ville de Gaza, à environ deux kilomètres du rond-point de Koweït, où le massacre a eu lieu.

Deuxièmement, l’analyse de plusieurs victimes du dernier massacre de la farine indique qu’elles ont été touchées par des balles de 5,56 x 45 mm de l’OTAN, qui sont tirées par des armes de l’armée israélienne. Certaines des balles trouvées dans les corps des blessés et des morts sont du même type que celles trouvées sur les lieux du premier massacre de la farine, qui a eu lieu le 29 février 29 et qui a fait des centaines de blessés et de morts.

La vidéo récemment publiée par l’armée israélienne montre clairement qu’une seule personne était impliquée dans l’incident décrit et qu’elle tirait en l’air, vraisemblablement dans le but de dissuader les civils de s’approcher d’une zone où sont stationnés des véhicules militaires israéliens. Le clip montre également que, malgré les tirs, personne à proximité n’est tombé, car aucun corps ou blessé n’est visible dans la séquence. Cela apparaît clairement à la 21e seconde de la vidéo, lorsque l’homme commence à tirer dans ce qui semble être la direction d’un autre homme qui se tient juste devant lui. Sans doute indemne, cet autre homme continue de marcher dans la foule, ne montrant aucun signe de peur ou de confusion.

Enfin, les images diffusées par les médias et les témoins oculaires après le massacre montrent les dégâts et les destructions considérables qui ont été laissés sur le site. Ces dégâts et ces destructions ne peuvent pas être causés par les coups de feu tirés par la personne montrée dans la vidéo de l’armée israélienne.

Ces preuves complètent les témoignages enregistrés par Euro-Med Monitor auprès de blessés et de témoins qui se trouvaient à proximité du rond-point de Koweït lors du dernier massacre. Les personnes interrogées ont toutes confirmé avoir été la cible d’obus d’artillerie et de tirs de mitrailleuses provenant d’hélicoptères, de drones quadcoptères et de chars d’assaut.

Selon le survivant Ziad Saeed Madoukh, qui a été blessé, l’armée israélienne a ouvert le feu sur la foule une fois que les camions d’aide ont atteint le rond-point de Koweït. Même après la distribution d’une partie de l’aide, les forces israéliennes ont continué à tirer sur la foule, avec l’intention apparente de tuer les personnes affamées.

Ibrahim Al-Najjar, un autre survivant, a déclaré à Euro-Med Monitor qu’il avait essayé d’obtenir un sac de farine pour ses enfants. Al-Najjar a déclaré que lui et les autres ont été exposés à des tirs réels et à des obus d’artillerie, alors qu’ils se trouvaient dans la zone désignée pour la distribution de l’aide.

L’armée israélienne ne peut se soustraire à sa responsabilité dans l’atrocité qui s’est produite jeudi soir – ou dans les autres “massacres à la farine” qui se répètent presque quotidiennement contre les civils palestiniens qui tentent d’obtenir de l’aide – en affirmant que ses forces “n’ont pas ouvert le feu en direction du convoi d’aide sur le rond-point du Koweït”, tout en annonçant qu’elle mène sa propre enquête sur l’incident. Les enquêtes initiales, les témoignages de témoins et de blessés, ainsi que les données recueillies sur le terrain indiquent tous que l’armée israélienne a l’intention de continuer à tuer des civils palestiniens dans la ville de Gaza et dans le nord de la bande qui tentent de recevoir des fournitures humanitaires dans le cadre de la campagne de famine que connaît l’enclave assiégée.

Le clip vidéo n’absout pas l’armée israélienne de son crime, d’autant plus que la date du clip ainsi que l’identité de la personne armée dans la séquence sont toujours inconnues. Les images de l’armée israélienne ne doivent en aucun cas être considérées comme valables et crédibles, non seulement parce qu’Israël a publié à plusieurs reprises des images lourdement modifiées pour se disculper des crimes qu’il commet, mais aussi parce que le clip n’a pas été examiné par un organisme d’enquête externe indépendant ayant un accès total aux informations de l’armée. Si les images d’Israël sont acceptées sans discussion, nous nous retrouvons à nouveau dans une situation ridicule où l’armée est à la fois la victime, l’enquêteur et le juge.

L’armée israélienne a souvent diffusé des images manipulées pour justifier ses attaques contre les civils palestiniens. Le 3 mars, par exemple, elle a diffusé un clip vidéo accusant deux personnes à Gaza de posséder des grenades propulsées par fusée.

Affamer les habitants de Gaza en entravant l’entrée et la distribution de l’aide humanitaire, en particulier dans la ville de Gaza et dans le nord de la bande de Gaza, puis tuer ces personnes affamées, démontre l’objectif d’Israël de déplacer de force les Palestiniens dans le cadre de son génocide, qui se poursuit depuis le 7 octobre 2023.

Les mesures israéliennes et les punitions collectives infligées aux habitants de la bande de Gaza visent clairement et directement à affamer l’ensemble de la population et à exposer tous les Palestiniens qui s’y trouvent à un risque réel de mort. Israël utilise la famine non seulement comme un outil de guerre – un crime de guerre en soi – mais aussi comme un élément du crime de génocide qu’il commet contre les habitants de la bande de Gaza depuis maintenant cinq mois.

Les exécutions extrajudiciaires et les meurtres intentionnels et illégaux de civils palestiniens qui n’ont pris aucune part aux hostilités commis par l’armée israélienne constituent de graves violations du droit humanitaire international et sont des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité tels que définis par le Statut de Rome de la Cour pénale internationale. Ces crimes, qu’Israël commet contre la population de la bande de Gaza depuis le 7 octobre, violent le droit des Palestiniens à la vie conformément au droit international des droits de l’homme et constituent des actes de génocide.

L’Observatoire euro-méditerranéen des droits de l’homme renouvelle ses appels à la communauté internationale pour obliger Israël à mettre fin à sa campagne de famine contre les Palestiniens de la bande de Gaza afin d’empêcher une catastrophe imminente de famine de masse dans cette région, et pour tenir Israël responsable de ses crimes et de ses graves violations contre la bande de Gaza et tous ses résidents palestiniens.

L’organisation basée à Genève appelle également à une intervention internationale plus efficace et plus décisive pour assurer l’acheminement sûr, complet et fiable des fournitures humanitaires dans la bande de Gaza, sans aucune entrave, et garantir ainsi la fourniture et l’accès aux services de base et à l’aide humanitaire dont toutes les personnes touchées ont désespérément besoin dans la bande de Gaza.

Traduction : AFPS-Rennes