Beita : Un modèle de résistance inébranlable face à la colonisation israélienne

https://www.alhaq.org/publications/22849.html

30، Mar 2024

À l’occasion de la Journée de la Terre 2024, en l’honneur de la résilience et de la lutte des Palestiniens contre le colonialisme sioniste, Al-Haq lance son rapport intitulé : “Beita : Un modèle de résistance populaire inébranlable défiant la colonisation israélienne“. Alors qu’Israël poursuit sans relâche son génocide contre le peuple palestinien à Gaza, il continue simultanément d’enraciner son projet de colonisation sioniste ailleurs dans la Palestine historique. Ce rapport met en évidence la résilience et l’endurance du peuple palestinien dans sa lutte pour la liberté à travers le modèle unique de résistance populaire dans le village de Beita contre l’entreprise de colonisation d’Israël, et malgré la répression violente par Israël de la résistance à ses actes coloniaux et annexionnistes.

S’appuyant sur la documentation historique d’Al-Haq depuis les années 1980 et sur des recherches approfondies menées sur le terrain entre mai 2021 et mai 2022, le rapport retrace le défi et la lutte historiques et continus des résidents palestiniens de Beita, situé au sud-est de Naplouse en Cisjordanie occupée, contre la colonisation israélienne. Il décrit deux étapes importantes de la lutte du village. Tout d’abord, le défi lancé par les habitants de Beita dans les années 1980 lors de la première Intifada, à la suite du meurtre de deux habitants par des colons israéliens armés, et la campagne de punition collective israélienne qui s’en est suivie contre l’ensemble du village. Deuxièmement, la résistance populaire continue de Beita contre l’établissement de l’avant-poste colonial “Evyatar” sur leurs terres au Mont Sbeih (Jabal Sbeih) en mai 2021, au milieu du soulèvement de l’Unité.

Le rapport analyse le modèle unique de résistance populaire et de fermeté à Beita mené par les “gardes de la montagne” depuis mai 2021. Ce modèle, qui se caractérise par le fait qu’il est organisé et dirigé par le peuple, intergénérationnel, et qu’il inclut tous les membres de la société, reflète une communauté unifiée et la ferme conviction que la résistance est un effort permanent.

Beita représente l’expérience de nombreux villages et villes palestiniens persécutés par des décennies de colonisation, menée par la violence, l’appropriation de terres, la punition collective, les fermetures, l’assujettissement économique et la création d’environnements coercitifs, pour finalement transférer de force les Palestiniens de leurs terres et les remplacer par des colons israéliens. Le rapport examine les politiques et les pratiques d’Israël en matière de soutien à la colonisation de Beita, en particulier à la lumière des tentatives actuelles de “légalisation” de l’avant-poste colonial d’Evyatar.

Le rapport souligne en outre la répression systématique par Israël de toute forme de résistance palestinienne. En tentant d’écraser l’esprit de résistance populaire à Beita, les forces d’occupation israéliennes ont utilisé une force inutile et disproportionnée contre les manifestants, tuant dix Palestiniens et en blessant 6 454 autres, y compris des ambulanciers et des journalistes, et détenant arbitrairement 150 résidents de Beita au cours de la période couverte par le rapport, entre mai 2021 et mai 2022. Israël a également imposé des mesures de punition collective, effectué des raids, fermé les entrées du village, révoqué les permis de travail et nivelé les routes et les infrastructures pour empêcher les manifestations et la circulation des ambulances. Voici les noms des dix Palestiniens tués : Issa Suliman Barham (40 ans), Tariq Omar Snobar (27 ans), Zakaria Maher Hamayel (25 ans), Mohammad Saed Hamayel (16 ans), Ahmad Zahi Bani Shamsa (15 ans), Shadi Omar Salim (41 ans), Imad Ali Dweikat (38 ans), Mohammad Ali Khabisa (28 ans), Jamil Jamal Abu Ayash (32 ans), Fawaz Ahmad Hamayel (47 ans).

En interrogeant les survivants de la campagne de punition collective de 1988 et ceux qui subissent la répression depuis mai 2021, le rapport souligne l’impact profond et continu de la violence israélienne sur la santé, le statut socio-économique et le bien-être psychologique de la communauté de Beita. Les personnes particulièrement touchées sont les membres de la communauté qui ont perdu leurs proches et/ou leurs maisons, ceux qui ont développé des handicaps à la suite de leurs blessures, ainsi que ceux qui ont été exilés du village et dont les droits humains fondamentaux ont été bafoués en exil.

La violence des colons israéliens à l’encontre des habitants de Beita s’est poursuivie au-delà de la période couverte par le rapport. Tout au long de l’année 2023, les habitants de Beita ont été soumis à une force inutile et disproportionnée. Depuis le 7 octobre 2023, les FIO ont tué cinq habitants de Beita à balles réelles, dont quatre enfants : Imad Jareh Majed E’daily (16 ans), Karam Ayman Mohammad Dweikat (17 ans), Mohammad Ibrahim Fahed Bahloul (10 ans), Mu’ath Ashraf Faleh Bani Shamsa (16 ans) et Ameed Saed Ghaleb Bani Shamsa (34 ans). D’autres actes de l’IOF contre la communauté comprennent des attaques de colons, des fermetures de routes et des restrictions de mouvement, des raids et des campagnes d’arrestation, des attaques contre le personnel médical et paramédical, et l’obstruction de leur travail et de leur capacité à accéder aux blessés, aux hôpitaux et aux installations de soins de santé. Israël continue également de s’en prendre aux biens immobiliers palestiniens à Beita, notamment en détruisant au bulldozer et en nivelant la route menant à la décharge du village, et en démolissant des structures appartenant à des particuliers dans le village, dans le but d’étendre les colonies.

Le rapport Beita témoigne de la Nakba en cours, de la lutte continue du peuple palestinien contre le régime d’apartheid colonial israélien, qui engendre une violence systématique à l’encontre du peuple palestinien et le prive de son droit à l’autodétermination. Le rapport replace l’expérience de Beita, qui a défié le régime d’apartheid colonial israélien, dans le cadre du droit inaliénable du peuple palestinien à l’autodétermination et de son droit à résister à la colonisation dans la poursuite de la liberté, de la justice et de la dignité. La résilience et la résistance dont ont fait preuve les habitants de Beita reflètent non seulement leur profond sacrifice, mais aussi la quête incessante de libération et de justice du peuple palestinien.

Alors que nous commémorons le 48e anniversaire de la Journée de la terre, le jour où la police israélienne a tué six Palestiniens de nationalité israélienne qui protestaient contre l’expropriation par Israël de milliers de dunums de leurs terres en Galilée, nous soulignons la lutte continue du peuple palestinien pour défendre ses terres contre le projet colonial des colons sionistes, notamment l’expansion sans cesse croissante de l’entreprise coloniale d’Israël, l’annexion et la répression violente de son droit d’exister en tant que peuple sur sa terre.

Pour connaître l’histoire de Beita, veuillez consulter le rapport complet en anglais ici.

Autres sources :

  • Voir : L’infographie de Visualisation de la Palestine intitulée “Résistance populaire palestinienne en cours à Beita – Gardiens de la montagne” ici en anglais, arabe et espagnol.

Traduction : AFPS-Rennes

Pourim à Hébron : les colons ont célébré avec des chants de tuerie et de vengeance, les Palestiniens sont restés enfermés dans leurs maisons

Bien que la plupart des villes aient choisi d’annuler les événements de Pourim cette année en raison de la guerre, à Hébron, des centaines de personnes ont participé à la traditionnelle marche sur la rue Shuhada, qui est fermée à la circulation palestinienne depuis le massacre commis par Goldstein. Au programme : La vengeance de Goldstein et des chansons costumées, accompagnées par des centaines de policiers et de soldats.

https://www.mekomit.co.il/

Par : Oren Ziv 25.3.2024

Vengez l’un de mes deux yeux” et “que votre village brûle”. Célébrations de Pourim à Hébron, le 24 mars 2024 (Photo : Oren Ziv)

Même les jours normaux, il n’y a rien de normal à Hébron, mais à Pourim, en temps de guerre, les insultes atteignent de nouveaux sommets : Des colons costumés défilent dans les rues de la ville, accompagnés de centaines de soldats et de policiers armés, au son de chansons racistes, tandis que les Palestiniens sont contraints de s’enfermer chez eux, des jeunes organisent une collecte de fonds pour le mouvement de colonisation. À Gaza, comme le veut la coutume, un colon porte un costume à la gloire du meurtrier Baruch Goldstein, qui a perpétré le massacre du Caveau des Patriarches le jour de Pourim 1994.

Des centaines de colons ont participé aux célébrations de Pourim dans la ville hier (dimanche) et ont défilé le long de la rue Shuhada, qui est fermée à la circulation des Palestiniens depuis le massacre. Ils ont marché du quartier de Tel Rumeida jusqu’au Caveau des Patriarches, accompagnés de centaines de soldats et de policiers, qui ont empêché les Palestiniens de traverser la zone.

En raison de la guerre, la participation à l’événement a été plus faible que d’habitude, mais le principe reste le même : les colons font la fête, les Palestiniens sont enfermés dans leurs maisons.

Les chansons qui ont été jouées n’ont laissé aucune place au doute quant à l’essence de l’événement : Chanson de la vengeance (“Venger un œil par les deux yeux des Philistins”), “Que ton village brûle”, et une chanson qui comprenait la phrase “Accrocher la manne à un grand arbre / Nasrallah à un pot de fleurs”. L’un des costumes les plus populaires était celui d’un Palestinien déguisé en boulanger.

Outre son contenu, l’événement est une démonstration visuelle claire de la coopération quotidienne entre les colons, les soldats et la police en Cisjordanie. Les colons ont distribué des rations aux soldats, ont serré dans leurs bras des soldats et des policiers et les ont salués en l’air. Il va sans dire qu’aucun de ces derniers n’a protesté contre le contenu raciste diffusé.

Quelque 200 000 Palestiniens et 500 colons vivent à Hébron, où des centaines de soldats assurent chaque jour la sécurité de la ville. Des officiers de l’administration civile et du Majev ont également participé à la sécurité de la marche d’hier. Ils étaient également déployés dans la partie de la ville qui est sous contrôle palestinien. Depuis le début de la guerre, de nombreux colons effectuent leur service de réserve dans la zone où ils vivent, au sein des bataillons Hagmar (défense territoriale). Au cours de la marche, des résidents ont été vus armés et en uniforme, d’autres avec des costumes et des armes longues suspendues, l’un d’entre eux portant un écusson avec le logo du Temple et l’inscription “Bientôt dans nos jours”.

Alors que dans tout le pays, les manifestations de Pourim ont été annulées ou réduites en raison de la guerre et de la situation des personnes enlevées, dès le début de la manifestation à Hébron, les organisateurs ont clairement indiqué qu’ils considéraient cette guerre comme une opportunité. Anat Cohen, l’un des dirigeants de la colonie, a déclaré que les ballons jaunes étaient destinés au retour des personnes enlevées (deux des personnes enlevées sont originaires de la ville voisine de Kiryat Arba) : Eliakim, le fils du chef du conseil, Eliyahu Liebman, et Eitan Mor. Les deux familles ont exprimé leur opposition à l’accord prévoyant la libération des prisonniers palestiniens), tandis que les affiches orange sont destinées à la colonisation de Gaza.

Nous aurons “l’inverse” jusqu’à ce que les Juifs contrôlent leurs ennemis, jusqu’à ce que nous ayons fini de détruire, de tuer tous nos ennemis… de régler, d’éliminer, d’effacer la trace d’Amalek de sous les cieux. Et ne pas oublier et se rappeler chaque année que nous, le peuple d’Israël, sommes le peuple élu, nous savons qu’il n’est pas dans nos cœurs de fuir, de s’arrêter et de se dérober, la tâche est d’éliminer l’ennemi, nous sommes dans cette tâche jusqu’à la fin, et il n’y a rien de tel que Pourim pour s’en souvenir et rappeler au monde entier que le peuple d’Israël est vivant’.

L’un des participants à la célébration portait un uniforme militaire avec l’étiquette “Dr Baruch Capel Goldstein”. Lorsqu’il a remarqué qu’il était photographié, il a brandi une pancarte sur laquelle on pouvait lire : “Que préférez-vous, le massacre de Simchat Torah ou celui qui s’est produit à Pourim 1984 (le massacre de Goldstein, 17) ? Il a également fouillé ses deux jeunes enfants à la recherche de soldats, avec des armes en plastique.

Orit Strock, l’une des dirigeantes de la colonie juive d’Hébron, actuellement membre de la Knesset et ministre des colonies et des missions nationales, est arrivée accompagnée d’un agent de sécurité, vêtue d’un drapeau israélien, d’une coiffe militaire et d’une pancarte portant l’inscription “Ensemble, nous vaincrons”. Elle a déclaré aux médias que l’événement se déroulait effectivement dans l’ombre de la guerre, mais que “notre grande joie est que nous gagnons ensemble, à gauche et à droite, tous deux avec le drapeau israélien hissé ensemble à Gaza, c’est notre joie”. Le militant d’extrême droite Baruch Marzel portait un chapeau rouge avec l’inscription “Make Hebron Great again”.

Depuis le début de la guerre, les restrictions de circulation pour les Palestiniens dans la ville ont été renforcées, en particulier dans le quartier de Tel Rumeida, et moins de résidents ont pu observer le défilé à travers les barreaux des fenêtres. Le cortège est passé devant les magasins fermés de la rue Shuhada et devant le poste de contrôle de la police, qui sépare la partie palestinienne de Tel Rumeida, et s’est terminé au système Machpelah.

Dans la documentation diffusée hier sur les réseaux sociaux, on voit un soldat entrer dans une épicerie palestinienne de la ville, gifler le garçon et lui ordonner d’enlever sa chemise, sur laquelle est imprimé un fusil M-16, pour la confisquer. Cet incident illustre bien la réalité de la ville : les enfants juifs sont autorisés à défiler avec des fusils en plastique au son de chansons de vengeance, tandis que les enfants palestiniens n’ont pas le droit de porter un tee-shirt représentant une arme à feu.

Traduction : AFPS-Rennes

Gaza : l'armée israélienne utilise des civils palestiniens comme boucliers humains lors de son opération dans le complexe médical de Shifa et ses environs

https://euromedmonitor.org/en/article/6239/Gaza-:-Israeli-army-uses-Palestinian-civilians-as-human-shields-in-its-operation-in-Shifa-Medical-Complex-and-its-vicinity

23 mars 2024

Territoire palestinien – L’armée israélienne continue d’utiliser des civils palestiniens comme boucliers humains dans ses opérations militaires à l’intérieur du complexe médical al-Shifa et ses environs dans la ville de Gaza.

L’Observatoire Euro-Med des Droits de l’Homme a recueilli plusieurs témoignages concordants concernant l’utilisation délibérée par l’armée israélienne de civils palestiniens comme boucliers humains contre leur gré, et les forçant à se mettre dans des situations dangereuses pour sécuriser et protéger ses forces et ses opérations militaires à l’intérieur du Complexe Médical Shifa dans la ville de Gaza. Cette situation dure depuis lundi matin.

Les témoignages révèlent que les forces israéliennes ont utilisé des civils, y compris des patients et des personnes déplacées à l’intérieur du complexe médical de Shifa, comme boucliers humains, les exploitant pour protéger leurs opérations militaires à l’intérieur de l’hôpital, former des barrières derrière leurs forces et leurs véhicules militaires, ou les envoyer sous la menace dans des maisons résidentielles et des bâtiments entourant le complexe médical pour les évacuer avant que l’armée israélienne ne fasse un raid, n’arrête certains des résidents et ne détruise par la suite beaucoup de ces bâtiments.

Un Palestinien, identifié comme K.F (requérant l’anonymat), qui s’abritait dans le complexe médical de Shifa, a déclaré que les forces israéliennes lui ont ordonné, ainsi qu’à trois autres jeunes hommes, d’entrer dans plusieurs pièces du complexe médical de Shifa après que des caméras aient été fixées sur leurs têtes. Ils ont ensuite été forcés de se déplacer par des ordres à distance émis par l’armée israélienne vers des endroits spécifiques pour l’inspection.

Il a ajouté qu’il avait été contraint par l’armée israélienne de se déplacer selon des ordres donnés dans le bâtiment de chirurgie générale du complexe médical de Shifa pendant plusieurs heures consécutives avant d’être évacué de force avec sa femme et sa fille, sans rien savoir du sort des autres jeunes hommes utilisés par l’armée israélienne comme boucliers humains lors du même incident.

M.N, un homme âgé d’une soixantaine d’années, a déclaré que l’armée israélienne avait forcé son fils aîné à pénétrer dans les sous-sols du complexe médical de Shifa et dans les zones d’égouts, tandis qu’il a vu d’autres détenus être placés à l’intérieur de véhicules blindés pendant les combats. D’autres ont été forcés de se tenir derrière les forces de l’armée et les véhicules militaires stationnés aux entrées du complexe pour les fortifier et empêcher qu’ils ne soient pris pour cible.

Dans un autre témoignage, l’épouse d’un infirmier contraint par l’armée israélienne d’évacuer le complexe vers la ville de Deir al-Balah, dans le centre de la bande de Gaza, a vu les forces israéliennes utiliser son mari comme bouclier humain pour ouvrir les portes des sections du complexe médical de Shifa pendant plusieurs heures consécutives. Elle a déclaré que le sort de son mari reste inconnu et qu’elle craint pour sa sécurité.

En outre, plusieurs familles résidant près du complexe médical de Shifa ont signalé que les forces israéliennes ont utilisé des jeunes hommes, qui ont été arrêtés à l’intérieur du complexe, pour entrer dans leurs maisons et demander une évacuation immédiate vers le centre et le sud de la bande de Gaza.

Une femme de la famille “Arafat” a informé l’équipe de l’Euro-Med Monitor qu’ils ont été surpris par l’entrée d’un homme d’une trentaine d’années, déshabillé à l’exception de ses sous-vêtements. Il les a informés que l’armée israélienne l’avait envoyé évacuer leur maison dans les 30 minutes, menaçant de la bombarder sur leurs têtes. Après avoir évacué leur maison, comme cela leur avait été ordonné, ils ont vu plusieurs autres jeunes Palestiniens dans des conditions similaires, l’armée les ayant forcés à entrer dans les maisons voisines pour avertir leurs habitants.

Lundi dernier, dans la matinée, l’armée israélienne a effectué un raid sur le complexe médical de Shifa, dans l’ouest de la ville de Gaza, au milieu de tirs nourris et du bourdonnement de drones, faisant des centaines de morts et de blessés et arrêtant des centaines d’autres personnes. En outre, des dizaines de maisons résidentielles entourant le complexe ont été détruites et incendiées après le raid.

L’Observatoire Euro-Med des droits de l’homme exprime sa profonde inquiétude quant à la situation actuelle dans le complexe médical de Shifa et aux risques encourus par les civils, y compris les patients, les travailleurs de la santé et les personnes déplacées à l’intérieur du complexe, qui sont protégés par le droit international humanitaire. Les installations médicales et les civils doivent être protégés et les attaques contre eux doivent cesser immédiatement.

Euro-Med Monitor appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités internationales en mettant fin au génocide perpétré contre tous les résidents de la bande de Gaza, et à prendre des mesures immédiates et sérieuses pour mettre fin à tous les crimes commis par l’armée israélienne contre les civils et les biens civils protégés par le droit international.

UE : L'appel du Conseil européen en faveur d'un cessez-le-feu durable à Gaza n'est pas suffisant pour mettre fin aux souffrances des civils

https://www.amnesty.org/en/latest/news/2024/03/eu-european-council-call-for-a-sustainable-ceasefire-in-gaza-not-sufficient-to-end-civilian-suffering/

22 mars 2024

Réagissant à la décision du Conseil européen d’appeler à un cessez-le-feu durable à Gaza, Eve Geddie, responsable du Bureau des institutions européennes d’Amnesty International, a déclaré :

“L’appel au cessez-le-feu lancé hier était attendu depuis longtemps, mais il s’agit d’une mesure insuffisante compte tenu des horreurs que les civils palestiniens ont endurées au cours des six derniers mois. Plus de 32 000 personnes ont été tuées dans la campagne militaire impitoyable et aveugle d’Israël ; plus d’un millier d’enfants ont été amputés ; des quartiers et des villes entiers ont été réduits à l’état de débris ; le système de santé a été presque entièrement détruit ; et une famine imminente, provoquée par Israël, se profile à l’horizon… Tout cela aurait pu être évité et empêché si un cessez-le-feu avait été conclu plus tôt par l’ensemble des parties. Ce qui se passe à Gaza est une catastrophe humanitaire provoquée par l’homme et les responsables de tous les crimes relevant du droit international doivent être tenus pour responsables.

“Le Hamas et les autres groupes armés doivent répondre des crimes de guerre qu’ils ont commis le 7 octobre, notamment la prise d’otages, et des tirs de roquettes illégaux qui se poursuivent, mais les appels à rendre des comptes doivent être cohérents et les responsabilités ne peuvent être occultées. L’incapacité du Conseil européen à attribuer à Israël la responsabilité de ses violations flagrantes du droit international envoie un message d’impunité et contribue à la catastrophe de Gaza. La situation désastreuse a été en partie exacerbée par le fait que certains États membres ont discrédité et coupé l’aide vitale à l’UNRWA, laissant les gens piégés sans accès à la nourriture ou à l’eau potable tout en étant bombardés par des armes et des munitions exportées par certains États membres de l’UE vers Israël.

“L’Union européenne et ses États membres doivent prendre des mesures concrètes et tangibles pour empêcher le génocide des Palestiniens de Gaza. Ils doivent rétablir intégralement le financement de l’UNRWA et cesser toute exportation d’armes et de munitions vers Israël. Un examen complet du respect par Israël de ses obligations en matière de droits de l’homme doit être effectué. Ils doivent également reconnaître les causes profondes du conflit et appeler à la fin de l’apartheid israélien contre les Palestiniens et à la fin de l’occupation”.

Contexte

C’est la première fois depuis le début du conflit en octobre que l’UE lance un appel au cessez-le-feu.

Le Conseil européen s’est également déclaré préoccupé par la situation humanitaire catastrophique à Gaza et ses effets disproportionnés sur les civils, en particulier les enfants, ainsi que par le risque imminent de famine, et a appelé à l’ouverture d’un plus grand nombre de voies terrestres vers Gaza. En outre, il a mis en garde contre l’invasion israélienne de Rafah et a souligné le rôle important de l’UNRWA dans la région. Enfin, elle a souligné l’importance de respecter et de mettre en œuvre l’ordonnance du 26 janvier 2024 de la Cour internationale de justice et a demandé que les auteurs de violations du droit international rendent compte de leurs actes.

Depuis le début du conflit, Amnesty International demande la libération de tous les otages civils détenus par le Hamas et d’autres groupes armés, ainsi que la libération des Palestiniens détenus arbitrairement par les autorités israéliennes.

La pétition de l’organisation demandant un cessez-le-feu pour mettre fin aux souffrances des civils a été signée par plus d’un million de personnes.

Après le décès de trois patients, des inquiétudes sont exprimées concernant la détention par Israël de personnel médical au complexe médical d'Al-Shifa.

https://euromedmonitor.org/en/article/6234/Following-death-of-three-patients,-concerns-raised-about-Israeli-detention-of-medical-personnel-at-Al-Shifa-Medical-Complex

22 mars 2024

Territoire palestinien – Euro-Med Human Rights Monitor a reçu des témoignages horribles concernant la mort lente de dizaines de malades et de blessés palestiniens dans le complexe médical Al-Shifa de la ville de Gaza. L’hôpital a été la cible d’une opération militaire massive de l’armée israélienne pour le quatrième jour consécutif.

Selon les témoignages, l’armée israélienne a confiné tous les médecins et infirmières dans un lieu inconnu à l’intérieur du complexe Al-Shifa dans le but de les empêcher d’exercer leurs fonctions. Pendant ce temps, les malades et les blessés se sont vu refuser l’accès aux traitements médicaux et aux médicaments, ce qui a entraîné la mort d’au moins trois patients au cours des dernières heures.

L’armée israélienne a transformé le complexe Al-Shifa en un massacre ouvert pour le quatrième jour consécutif, au milieu d’exécutions sur le terrain, et a imposé une lente condamnation à mort aux malades et aux blessés qui s’y trouvent, soit en leur refusant tout soin médical, soit en les laissant mourir de faim.

Le massacre israélien en cours dans l’hôpital et ses environs a fait au moins 200 morts parmi les Palestiniens, dont beaucoup ont été victimes d’exécutions extrajudiciaires après avoir été arrêtés à un poste d’examen électronique installé par l’armée israélienne dans la morgue du complexe.

Les forces israéliennes ont évacué des dizaines de patients de plusieurs bâtiments du complexe Al-Shifa contre leur gré. Elles ont laissé derrière elles un certain nombre de patients âgés et immobiles qui risquent de mourir à tout moment, car l’ensemble du complexe pourrait être bombardé, étant donné que le bâtiment chirurgical de plusieurs étages a été pris pour cible et que l’armée israélienne l’a déjà entièrement détruit ; les bâtiments et les maisons voisins sont gravement brûlés.

“Les forces israéliennes ont évacué les patients de tous les bâtiments spécialisés et les ont forcés à se rassembler dans le bâtiment de réception, puis ont demandé de force à ceux qui pouvaient marcher de partir, tandis qu’environ 22 patients sont restés incapables de se déplacer et leur sort est inconnu”, a déclaré à l’équipe de l’Euro-Med Monitor une femme qui accompagnait un patient dans le complexe Al-Shifa.

Elle a ajouté que les conditions à l’intérieur du complexe médical sont épouvantables et catastrophiques. L’armée israélienne a fermé la pharmacie interne et interdit aux malades et aux blessés de se procurer des médicaments, ce qui a entraîné le pourrissement de certaines de leurs blessures, a-t-elle expliqué. Tous les médecins et infirmières ont été retenus pour “enquête” et sont incapables d’exercer leurs fonctions en raison du manque de nourriture et d’électricité, ce qui a entraîné la mort de trois patients jusqu’à présent.

Euro-Med Monitor a obtenu un clip divulgué montrant des dizaines de femmes et d’enfants piégés dans un sous-sol à l’intérieur du complexe médical Al-Shifa, suite à l’arrestation des hommes. Sur cette séquence, on peut entendre l’armée israélienne menacer les personnes piégées, par haut-parleurs, de suivre ses ordres “sinon les bâtiments seront bombardés au-dessus de [leurs] têtes”.

“J’ai miraculeusement survécu à un bombardement israélien sur un immeuble résidentiel ce matin, adjacent au complexe Al-Shifa, abritant plusieurs familles”, a déclaré une femme du nom de Zainab Al-Masry à l’équipe d’Euro-Med Moitor. “L’immeuble et les bâtiments environnants ont été complètement détruits”.

Euro-Med Monitor a précédemment documenté des témoignages de détenus récemment libérés et de témoins oculaires qui confirment que les forces israéliennes ont procédé à des exécutions et des meurtres illégaux contre des civils palestiniens déplacés à l’intérieur du complexe médical Al-Shifa depuis quatre jours maintenant, et que les opérations militaires s’y poursuivent.

Un survivant qui a demandé à être identifié uniquement sous le nom de “M.K.” a confirmé que les soldats israéliens ont emmené à plusieurs reprises des prisonniers dans la zone de la morgue de l’hôpital, que des coups de feu ont alors été entendus et que les soldats sont repartis sans les prisonniers. “Les soldats m’ont arrêté et menotté dans la cour de l’hôpital ; je suis resté déshabillé pendant plus de neuf heures”, a déclaré M.K.

“Environ quatre fois au cours de cette période, j’ai vu des soldats conduire des groupes de détenus – [toujours] au moins trois personnes et [jamais] plus de dix – dans les bâtiments de l’hôpital, en particulier dans le bâtiment de la morgue où des corps avaient été conservés auparavant”, a ajouté M.K. “Des coups de feu ont été entendus, et les soldats ont ensuite quitté la zone pour y amener un autre groupe”.

Un autre témoin, qui a préféré garder l’anonymat pour des raisons de sécurité et qui a pu quitter le complexe médical d’Al-Shifa récemment, a confirmé à l’équipe de l’Euro-Med Monitor qu’il avait vu les forces israéliennes emmener huit ou dix civils palestiniens à la fois vers la zone de la morgue. Il a ensuite entendu des tirs nourris, et les forces israéliennes sont reparties sans les civils.

Ces civils ont probablement été victimes de meurtres et d’exécutions illégales, car toutes les informations obtenues par l’équipe d’Euro-Med Monitor sur le terrain suggèrent que depuis que le complexe médical Al-Shifa a été restauré dans la nuit de dimanche à lundi, 100 Palestiniens ont été tués par des tirs israéliens à l’intérieur et à l’extérieur du complexe.

L’armée israélienne elle-même a reconnu avoir tué 140 personnes au cours de l’opération militaire en cours dans le complexe médical d’Al-Shifa. Un comité international doit être mis en place pour enquêter sur les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité commis par les forces israéliennes dans le cadre de leur campagne de génocide, qui comprend des meurtres et des exécutions planifiés contre des civils qui échappent à la loi et au système judiciaire.

Pendant ce temps, l’armée israélienne continue de détenir arbitrairement des centaines de civils pour le quatrième jour consécutif, y compris du personnel médical et des patients immobiles, dans un environnement d’intimidation et de tirs israéliens nourris.

Environ 400 personnes ont déjà été arrêtées, y compris des journalistes, du personnel médical et des personnes déplacées, dont beaucoup ont été torturées et forcées à rester entièrement nues ou vêtues de minces vêtements blancs. Plus de la moitié de ces personnes ont été transportées dans des camions et des véhicules militaires vers des centres de détention israéliens.

Les événements en cours au complexe médical d’Al-Shifa et les risques encourus par les civils qui s’y trouvent, notamment les patients, le personnel soignant et les personnes déplacées en quête de refuge – qui sont protégés par le droit humanitaire international – sont extrêmement préoccupants. Les hôpitaux et les installations médicales devant être protégés, la communauté internationale doit prendre ses responsabilités pour protéger tous les habitants de la bande de Gaza et obliger Israël à mettre fin à son génocide contre les Palestiniens de la bande de Gaza.

Traduction : AFPS-Rennes